最初の「フー!」が最高!!(^.^)




Winter Wonderland


 (*)Sleigh bells ring, are you listening,

In the lane, snow is glistening

A beautiful sight, Were happy tonight.

Walking in a winter wonderland.

Gone away is the bluebird,

Here to stay is a new bird

He sings a love song, as we speak along,

Walking in a winter wonderland

 

In the meadow we can build a snowman,

And pretend that he is Parson Brown

He'll say: Are you married?

We'll say: No man,

But you can do the job

When you're in town.

 

(**)Later on, we'll conspire,

As we dream by the fire

To face unafraid,

The plans that we've made,

Walking in a winter wonderland.

 

(*)(**)


Winter-Wonderland-Web-Tile-600x518




sleigh  (n) [sléɪ] そり

    《金属製の滑走部 (runners) がついていて,通例馬に引かせる; 主に乗用》

     [語源] sleidh-「すべること」…slideと同じ語源。

lane    (n)[léɪn](生け垣・家などにはさまれた)小道,路地,細道、(道路などの)車線

glisten   (vi)[スン、tは発音しない] (濡れて)光る、(目が)輝く

meadow   (n) [ médoʊ] (特に低地帯の干し草を作る)牧草地,草地

parson   (n) [特にプロテスタントの]牧師

conspire   (vi,vt)[悪事・陰謀など]をたくらむ







●個人的にはこれ↑も大好き(^.^)
うちのクリニックでも度々流れてます。


Jane Monheit
  197711月3日、
  ニューヨーク州ロング・アイランドのオークデイル生まれ。




● ▲